lunedì 21 gennaio 2008

Invito...

... tutti gli amici e conoscenti italiani di scrivere in italiano.
Mi piacerebbe se questo blog diventasse una utile piattaforma
di dialogo italo-tedesco, dove ciascuno si possa esprimere nelle lingua che preferisce
oppure, come io, in tutte e due, spesso contemporaneamente
e nella stessa frase, o addiritura nella stessa parola.
Recentemente il mio cervello, confuso dal e nel bilinguismo, ha creato la parola "quier".
Io stessa inizialmente non ne capivo il senso.
Era semplicemente la combinazione tra "quattro" e "vier".
Alcuni sinapsi avevano creato un corto circuito linguistico.

Che dite: cambio nome del blog?

Nessun commento: